中国語のうたが聞こえる

気になった中国語の歌をピンイン付きで日本語訳し紹介しています。

椅子乐团(The Chairs)

建议是看开点 / 椅子乐团(The Chairs)

今回紹介するのは、台湾は台中出身のインディーロックバンド、椅子乐团(The Chairs)の『建议是看开点』です。 曲名は直訳すると「提案はくよくよしないこと」。あんま気にすんなよ、みたいな感じでしょうか。 私のめちゃくちゃ好きな曲でもう何回聴いたか…